لامینیت پرسلن یا کراون زیرکونیا؟ مقایسه در استانبول
لامینیت پرسلن یا کراون زیرکونیا؟ این سؤال را بیمارانی می‌پرسند که می‌خواهند ظاهر دندان‌هایشان را اصلاح کنند و نمی‌دانند پوسته نازک چسبانده‌شده بهتر است یا روکش کامل. در این صفحه تفاوت‌های تراش، استحکام، ظاهر، مراقبت و محدودیت‌های هر روش و نیز برنامه رفت‌وآمد بیمار خارجی را مرور می‌کنیم.
خلاصه: لامینیت پرسلن پوسته‌ای نازک است که روی سطح جلوی دندان چسبانده میشود و معمولاً تراش کمتری میخواهد؛ کراون زیرکونیا کل دندان را میپوشاند، تراش بیشتری دارد و برای دندانهای ضعیف یا بسیار آسیبدیده حفاظت بیشتری میدهد. اگر ساختار دندان سالم باشد و مشکل بیشتر ظاهری باشد، لامینیت مطرح میشود؛ اگر دندان شکسته یا بسیار ترمیم‌شده باشد، روکش کامل. هیچ‌کدام بدون ریسک نیستند و تصمیم فقط پس از معاینه گرفته میشود.
لامینیت پرسلن چیست؟
لامینیت لایه‌ای نازک از پرسلن (سرامیک) است که روی سطح جلوی دندان چسبانده میشود و شکل، رنگ و تناسب آن را اصلاح می‌کند. برای قرارگرفتن لامینیت معمولاً مقدار کمی از مینای سطح دندان برداشته میشود تا لایه جدید در همان فضا بنشیند و ضخیم به نظر نرسد. اتصال لامینیت به دندان از طریق چسب مخصوص انجام میشود، پس سالم‌بودن مینا و کنترل رطوبت هنگام چسباندن بر موفقیت اثر دارد (Rosenstiel و همکاران، ۲۰۱۶؛ Sakaguchi و Powers، ۲۰۱۲).
لامینیت برای دندان‌هایی مناسب‌تر است که ساختار آن‌ها نسبتاً سالم است و مشکل اصلی، رنگ، شکل، اندازه یا فاصله‌های ظاهری است. اگر دندان قبلاً ترمیم‌های بزرگ دارد یا شکسته است، باید با دکتر بررسی شود که آیا سطح باقی‌مانده برای چسباندن کافی است یا نه.
کراون زیرکونیا چیست؟
کراون یا روکش کامل، کل تاج دندان را میپوشاند. در کراون زیرکونیا، اسکلت یا تمام روکش از سرامیک زیرکونیا ساخته میشود؛ ماده‌ای مستحکم که رنگ آن به دندان طبیعی نزدیک است. برای نصب روکش، تراش بیشتری از دندان لازم است تا فضای کافی برای ماده ایجاد شود. روکش در دندان‌هایی که ضعیف شده‌اند، پس از درمان ریشه، شکسته یا بسیار ترمیم‌شده‌اند، حفاظت و استحکام بیشتری میدهد (Rosenstiel و همکاران، ۲۰۱۶؛ Sakaguchi و Powers، ۲۰۱۲). درباره انواع روکش‌های زیرکونیا و نکات انتخاب در صفحه روکش زیرکونیا بیشتر نوشته‌ایم.
مقایسه لامینیت پرسلن و کراون زیرکونیا
ویژگی
لامینیت پرسلن
کراون زیرکونیا
پوشش دندان
سطح جلو (و گاهی لبه)
کل تاج دندان
میزان تراش
معمولاً کمتر
بیشتر
اتصال به دندان
چسب مخصوص روی مینا
چسباندن یا سیمان‌کردن روی دندان تراش‌خورده
مناسب برای
دندان با ساختار نسبتاً سالم؛ اصلاح رنگ، شکل و تناسب
دندان ضعیف، شکسته، درمان ریشه‌شده یا بسیار ترمیم‌شده
استحکام در برابر نیرو
وابسته به مینا و گاز؛ حساس به ضربه
معمولاً حفاظت بیشتر از ساختار دندان
مراقبت
بهداشت دقیق؛ پرهیز از اجسام سخت
بهداشت دقیق؛ توجه به لبه روکش و لثه
ریسک‌ها
کنده‌شدن، لب‌پریدگی، حساسیت
شکستگی پرسلن، التهاب لثه، حساسیت
این جدول فقط تصویر کلی میدهد. گاز، دندانقروچه، رنگ پایه دندان، موقعیت دندان در قوس و حتی سلیقه شما درباره شکل لبخند در انتخاب نقش دارند. اگر به شکل لبخند فکر می‌کنید، صفحه طراحی لبخند هم ممکن است برایتان مفید باشد.
چه زمانی لامینیت پرسلن مطرح میشود؟
وقتی رنگ دندان با روش‌های دیگر قابل اصلاح نیست یا بیمار نتیجه سفیدکردن را کافی نمی‌داند.
وقتی شکل یا اندازه دندانها ناهماهنگ است (مثلاً دندانهای کوتاه یا باریک).
وقتی فاصله‌های کوچک بین دندانها باید بسته شود و ساختار دندان سالم است.
وقتی لبه‌های دندان سایش یا لب‌پریدگی سطحی دارد.
چه زمانی کراون زیرکونیا مطرح میشود؟
وقتی دندان شکسته، درمان ریشه‌شده یا ترمیم‌های بزرگ دارد و به حفاظت بیشتر نیاز است.
وقتی تغییر رنگ عمیق است و نمی‌توان با لایه نازک پوشاند.
وقتی گاز سنگین یا دندانقروچه نیاز به استحکام بیشتر ایجاد می‌کند.
وقتی دندان در ناحیه عقب است و نیروی جویدن زیاد است.
نکته: هر دو روش به لثه سالم نیاز دارند. التهاب لثه یا بیماری پریودنتال باید پیش از هر کار زیبایی بررسی و در صورت لزوم درمان شود (Caton و همکاران، ۲۰۱۸؛ Tonetti و همکاران، ۲۰۱۸). سیگار هم می‌تواند به لثه و ماندگاری نتیجه آسیب بزند. برای درمان لثه، صفحه درمان لثه را ببینید.
مراحل درمان گام‌به‌گام
مرحله
چه اتفاقی می‌افتد؟
زمان تقریبی
۱. معاینه و مشورت
عکس، رادیوگرافی، بررسی لثه و گاز، گفت‌وگو درباره شکل و رنگ مورد نظر
یک جلسه
۲. آماده‌سازی
درمان لثه یا پوسیدگی در صورت نیاز؛ برنامهریزی ظاهر
بسته به مورد
۳. تراش دندان
با بی‌حسی موضعی؛ کم برای لامینیت، بیشتر برای کراون
یک جلسه
۴. قالب یا اسکن و پروتز موقت
ثبت شکل دندان و انتخاب رنگ؛ قراردادن پوشش موقت
همان جلسه
۵. امتحان
بررسی رنگ، شکل، گاز و تناسب پیش از نهایی‌کردن
یک جلسه
۶. چسباندن و تنظیم گاز
نصب نهایی و آموزش مراقبت
یک جلسه
۷. کنترل دورهای
بررسی لثه، لبه‌ها و گاز
طبق برنامه دکتر
مراقبت، دوام و ریسک‌ها
هر دو روش به بهداشت دقیق نیاز دارند: مسواک منظم، نخ دندان یا مسواک بین‌دندانی و کنترلهای دورهای. گازگرفتن اجسام سخت (مثل یخ یا مداد) برای هر دو خطرناک است. اگر دندانقروچه دارید، ممکن است دکتر محافظ شبانه پیشنهاد کند؛ دندانقروچه می‌تواند باعث ترک پرسلن یا کنده‌شدن لامینیت شود. حساسیت موقت دندان بعد از تراش ممکن است رخ دهد و معمولاً با دستور دکتر کنترل میشود، اما اگر ماندگار شد باید دوباره بررسی شود.
هیچ‌یک از این روکش‌ها ابدی نیست. ممکن است لبه‌ای بپرد، لامینیتی کنده شود یا لثه پیرامون روکش دچار التهاب شود. رنگ و شکل ظاهری هم در طول زمان با تغییر لثه و دندانهای اطراف ممکن است متفاوت به نظر برسد. بنابراین عدد قطعی برای دوام نمی‌دهیم؛ این موضوع به بهداشت، گاز، عادت‌ها و کنترل‌ها بستگی دارد. برای مقایسه با روش‌های محافظه‌کارانه‌تر مثل کامپوزیت، می‌توانید به منابع تخصصی ترمیم لایه‌ای مراجعه کنید (Manauta و Salat، ۲۰۱۲).
برنامه سفر برای بیمار خارجی
پیش از سفر: چند عکس واضح از لبخند و دندانها (از جلو و از کنار) و در صورت وجود رادیوگرافی را در واتساپ بفرستید. دکتر ارزیابی اولیه میدهد و می‌گوید لامینیت یا روکش محتمل‌تر است.
سفر: معمولاً چند روز کاری برای معاینه، تراش، پروتز موقت، امتحان و چسباندن. تعداد دندانها و نیاز به درمان‌های جانبی (لثه، ریشه) مدت را تغییر میدهد.
اگر درمان لثه یا ریشه لازم باشد: ممکن است درمان‌ها پیش از شروع کار زیبایی انجام شوند و گاهی سفر دوم لازم شود.
پس از بازگشت: مراقبت در خانه و ارتباط با کلینیک در صورت حساسیت، لقی، لب‌پریدگی یا تغییر در گاز.
این‌ها بازه‌های معمول‌اند، نه تعهد؛ برنامه شخصی شما بعد از ارزیابی تعیین میشود. اگر در دندانهای ناپدید شده فکر ایمپلنت دارید، ایمپلنت دندان را هم ببینید.
عوامل مؤثر بر هزینه چیست؟
تعداد دندانها و انتخاب لامینیت یا کراون
نیاز به درمان لثه، ریشه یا ترمیم قبل از کار زیبایی
جنس سرامیک و طراحی لابراتوار
تعداد جلسات و نیاز به پروتز موقت
پیچیدگی هماهنگی رنگ و شکل با دندانهای مجاور
در این صفحه رقمی نمی‌نویسیم؛ چون هزینه فقط پس از معاینه و تعیین مراحل قابل برآورد است. پس از ارزیابی، برنامه و هزینه به‌صورت کتبی ارائه میشود.
«بهترین لامینیت در استانبول»: به چه چیزهایی دقت کنیم؟
آیا قبل از شروع، معاینه کامل، عکس و بررسی لثه و گاز انجام میشود و دلیل انتخاب لامینیت یا کراون توضیح داده میشود؟
آیا میزان تراش و تأثیر آن بر دندان صادقانه گفته میشود؟
آیا گزینه‌های محافظه‌کارانه‌تر (سفیدکردن، کامپوزیت) هم مطرح میشود؟
آیا ریسک‌ها، احتمال نیاز به تعمیر یا تعویض و نیاز به محافظ شبانه شفاف گفته میشود؟
آیا مرحله امتحان وجود دارد تا پیش از نهایی‌شدن ظاهر را ببینید؟
آیا پزشک در جراحی و بیماری‌های لثه آموزش تخصصی دارد؟ دکتر فواد بوزابا در پریودنتولوژی و جراحی فک تمرکز دارد.
پرسش‌های متداول
تفاوت اصلی لامینیت پرسلن و کراون زیرکونیا چیست؟
لامینیت یک پوسته نازک است که روی سطح جلوی دندان چسبانده میشود و معمولاً تراش کمتری نیاز دارد. کراون یا روکش کامل کل دندان را میپوشاند و تراش بیشتری میخواهد، اما در دندانهای ضعیف یا بسیار آسیبدیده حفاظت بیشتری میدهد. انتخاب با معاینه است.
کدام یک برای دندانهای جلو مناسب‌تر است؟
اگر دندان از نظر ساختار سالم است و مشکل بیشتر رنگ یا شکل ظاهری است، لامینیت می‌تواند گزینه باشد. اگر دندان شکسته، درمان ریشه‌شده یا بسیار ترمیم‌شده است، روکش کامل مطرح میشود. تصمیم پس از معاینه و گاز گرفته میشود.
آیا تراش دندان برای هر دو لازم است؟
برای هر دو معمولاً مقداری از مینای دندان برداشته میشود؛ در لامینیت معمولاً کمتر و در کراون بیشتر. مقدار دقیق به شکل، رنگ و موقعیت دندان بستگی دارد و در برنامهریزی توضیح داده میشود.
بیمار خارجی برای لامینیت یا کراون چند بار باید به استانبول بیاید؟
در بسیاری از برنامهها یک سفر چندروزه شامل معاینه، تراش، پروتز موقت، امتحان و چسباندن است. در موارد پیچیدهتر مثل نیاز به درمان لثه یا ریشه، ممکن است سفر دوم لازم شود. برنامه دقیق پس از ارزیابی نوشته میشود.
مراقبت از لامینیت و کراون چگونه است؟
مسواک و نخ دندان منظم، کنترلهای دورهای، پرهیز از گاز زدن اجسام سخت و استفاده از محافظ شبانه در صورت دندانقروچه توصیه میشود. سلامت لثه در هر دو بسیار مهم است.
چگونه برای ارزیابی اولیه اقدام کنم؟
چند عکس از لبخند و دندانها و در صورت وجود رادیوگرافی را از طریق واتساپ بفرستید یا از دکتر تقویمی نوبت آنلاین بگیرید. ارزیابی اولیه تصویر کلی میدهد، اما تشخیص و برنامه نهایی فقط با معاینه حضوری ممکن است.
Dr. Dt. Mehmet Fuat Bozabaسرپزشک · پریودنتولوژی و جراحی دهان و فک
این صفحه جنبه اطلاع‌رسانی دارد و جایگزین معاینه نیست؛ تشخیص و برنامه درمان فقط پس از معاینه حضوری توسط Dr. Dt. Mehmet Fuat Bozaba تعیین میشود. Yayla Dental Akademi · Ferit Selimpaşa Cad. No:44A, Bahçelievler/İstanbul · +90 544 289 66 33 · دوشنبه تا شنبه ۱۰:۰۰ تا ۲۱:۰۰.
منابع
Rosenstiel, S. F., Land, M. F., & Fujimoto, J. (2016). Contemporary fixed prosthodontics (5th ed.). Elsevier. WorldCat ↗
Sakaguchi, R. L., & Powers, J. M. (2012). Craig’s restorative dental materials (13th ed.). Mosby. WorldCat ↗
Manauta, J., & Salat, A. (2012). Layers: An atlas of composite resin stratification. Quintessence. WorldCat ↗
Newman, M. G., Takei, H. H., Klokkevold, P. R., & Carranza, F. A. (2019). Newman and Carranza’s clinical periodontology (13th ed.). Elsevier. WorldCat ↗
Caton, J. G., et al. (2018). A new classification scheme for periodontal and peri-implant diseases and conditions. Journal of Clinical Periodontology, 45(Suppl. 20), S1–S8. PubMed ↗
Tonetti, M. S., Greenwell, H., & Kornman, K. S. (2018). Staging and grading of periodontitis. Journal of Clinical Periodontology, 45(Suppl. 20), S149–S161. PubMed ↗
Heitz-Mayfield, L. J., & Huynh-Ba, G. (2009). History of treated periodontitis and smoking as risks for implant therapy. International Journal of Oral & Maxillofacial Implants, 24(Suppl.), 39–68. PubMed ↗
کلینیک خیلی خوب است، بهخصوص دکتر فواد و تیمشان که فوقالعادهاند. بهداشت و همهچیز عالی است. دو دندانم کشیده شد و همزمان دو ایمپلنت گذاشته شد. دکتر فواد در کارش بسیار دقیق و موفق است؛ درمانی بیدردسر و بدون درد داشتم و خیلی راضیام.
Klinik çok iyi başta fuat hocam ve ekibi mükemmeller.Hijyenik her şey harika.İki diş çekimi eş zamanlı iki implant yapıldı. Fuat hoca işinde çok titiz ve başarılı sorunsuz ağrısız bir tedavi geçirdim çok memnun kaldım
آدمهای خوبی که بهطور اتفاقی با آن‌ها آشنا شدم. گرمای خانوادگی سرشار از وجدان و اعتماد را حس می‌کنید. همه تیم برای رسیدگی به دندانهایم وقت گذاشتند. میفهمید لبخندی که به آن‌ها سپردهاید، به دست استادانی دلسوز و کاربلد ماندگار میشود. دانستن اینکه چنین گوهرهایی در کشورمان وجود دارند حس خوبی دارد. همه تجهیزات کاملاً تمیزند. امیدوارم لبخندمان برای روزهای خوب بسیاری با هم بماند✨️
Tesadüf eseri karşılaştığım güzel insanlar.Vicdanlı ve güven dolu aile sıcaklığını hissediyorsunuz.Dişlerime bakmak için tüm ekip ilgilendi.Emanet ettiğiniz gülümseyişinizin,şefkat dolu ve işinin ehli hocalarımız tarafından daimiyetinin sağlandığını anlıyorsunuz. Ülkemizde böyle cevherlerin var olduğunu bilmek ayrı güzel hissettiriyor.Tüm ekipmanlar tertemiz.Dilerim daha nice güzel günlere tebessümümüz birlikte olur✨️
ترجمهشده
AAy…15/08/2026
نوبت تأییدشده
ایمپلنت جراحی
از همهچیز راضیام، ایمپلنتم با موفقیت انجام شد.
Herşeyden memnun kaldım implant işlemim başarıyla tamamlandı
ترجمهشده
پاسخ پزشک
از نظر ارزشمندتان صمیمانه سپاسگزارم. از اینکه درمان ایمپلنت شما با موفقیت به پایان رسید و از روند آن رضایت داشتید، بسیار خوشحال شدم. از اعتمادتان متشکرم و روزهایی سرشار از سلامتی برایتان آرزو میکنم.
پزشکان فوقالعاده، خدمات خوب و باکیفیت؛ ممنون یایلا دنتال آکادمی.
muhteşem hekimler iyi ve kaliteli hizmet teşekkürler yayla dental akademi
ترجمهشده
EEb…l02/09/2026
تلفن تأییدشده
کشیدن دندان عقل
آنقدر از کشیدن دندان میترسیدم، اما در دو دقیقه و بدون هیچ دردی تمام شد. درمان را با ایمپلنت ادامه میدهم.
O kadar çok korkuyordum ki diş çekiminden ve 2 dakika da bitti hiç acı olmadan implantla devam edeceğim
ترجمهشده
پاسخ پزشک
از نظر ارزشمندتان صمیمانه سپاسگزارم. اینکه نگرانی شما دربارهی کشیدن دندان در حین درمان برطرف شد و کار برایتان راحت گذشت، مرا بسیار خوشحال کرد. برای اینکه در درمان ایمپلنت پیش رو نیز همین آسودگی و اطمینان را برایتان فراهم کنیم، با دقت تمام تلاش خواهیم کرد. از اعتمادتان متشکرم و روزهایی سرشار از سلامتی برایتان آرزو میکنم.
آقای فواد پزشکی متخصص و بسیار باتجربه است. آدم بسیار مهربانی هم هست. درمانم را در مدت کوتاهی به بهترین شکل انجام داد. سفیدکردن دندان را هم خیلی خوب انجام میدهد. خانوادگی خیلی راضی بودیم. از ایشان خیلی ممنونم.
Fuat Bey işinde uzman oldukça tecrübeli bir hekim. Çok da nazik biri. Tedavimi kısa sürede en iyi şekilde yaptı. Ayrıca çok iyi diş beyazlatma ma da yapıyor. Çok memnun kaldık ailecek. Kendisine çok teşekkür ediyorum.
از کل تیم که در روند درمانم عملکرد بسیار خوبی داشتند سپاسگزارم. زحمات دکترمان به خاطر خوشرویی، صمیمیت قلبی و البته اینکه کارش را خوب انجام میدهد، جبرانناپذیر است.
Tedavi sürecimde çok iyi bir performans gösteren tüm ekibe teşekkür ederim.Güler yüzü ,içten samimiyet ve tabikide işini iyi yaptığı için emekleri ödenmez hocamızın.
یکی از بهترین دندانپزشکیهایی که رفتهام. واقعاً عالی و خیلی دلسوزند. دکتر محمد فواد در کشیدن دندان عقلم اصلاً اذیتم نکرد. دستش خیلی سریع و ماهر بود. بعد از کشیدن هم هیچ مشکلی نداشتم. حتماً توصیه میکنم.
Gittiğim en iyi diş hekimliklerinden biri.Gerçekten çok iyiler ve çok ilgililer.Mehmet Fuat Hoca yirmilik çekiminde hiç zorluk yaşatmadı bana.Eli çok pratikti.Çekim sonrasında da hiç sıkıntı yaşamadım.Kesinlikle tavsiye ederim.
ترجمهشده
ZZ…28/03/2026
با معرفی یکی از دوستانم به کلینیک آمدم. درمان ایمپلنت، کشیدن دندان، پرکردن و عصبکشی برایم انجام شد. به اطرافیانم توصیه میکنم؛ همسرم هم با توصیهی من درمان شد.
Arkadaş tavsiyesiyle ulaştım. İmplant tedavisi, diş çekimi, dolgu ve kanal tedavisi işlemleri yapıldı. Çevreme tavsiye ederim; eşim de tavsiyem üzerine tedavi oldu.
ترجمهشده
پاسخ پزشک
از نظر زیبا و اعتمادتان صمیمانه سپاسگزارم. اینکه توانستم در درمان‌های مختلف به شما کمک کنم و از روند کار رضایت داشتید، برایم بسیار ارزشمند است. همچنین اینکه ما را به اطرافیانتان توصیه کردید و همسرتان نیز با توصیهی شما کلینیک ما را انتخاب کرد، مایهی خوشحالی است. همواره تلاش خواهم کرد به بهترین شکل پاسخگوی اعتماد شما باشم. روزهایی سرشار از سلامتی برایتان آرزو میکنم.
کلینیکی که با معرفی آمدم و از آن خیلی راضیام. از دکتر محمد فواد بوزابا و مدیر کلینیک، آقای امین اونوک، خیلی ممنونم. در همه زمینهها خیلی کمک کردند. از لحظهای که وارد کلینیک میشوید، در تمام مراحل با همان گرمی و صمیمیت رسیدگی میکنند.
Referans üzerine geldiğim ve çok memnun olduğum bir klinik. Dr.Mehmet Fuat bozaba ve işletme müdürü Emin Onuk beye çok teşekkür ederim. Her konuda çok yardımcı oldular. Kliniğe girdiğinizden itibaren tüm süreçte aynı sıcaklık ve samimiyetle ilgileniyorlar.
Çok memnun kaldım günlerdir çektiğim ağrıdan kurtuldum.
ترجمهشده
پاسخ پزشک
از نظر ارزشمندتان صمیمانه سپاسگزارم. پایان یافتن دردی که مدتها با آن درگیر بودید و بهتر شدن حالتان، برای من هم بسیار خوشحالکننده است. خرسندم که توانستم در روند درمان به شما کمک کنم. روزهایی سرشار از سلامتی برایتان آرزو میکنم.
در این کلینیک ایمپلنت all-on-six و طراحی لبخند برای کل دهان انجام دادم. از مجموعه و بهخصوص از دکتر فواد خیلی راضیام؛ توجه و رسیدگیشان عالی بود. دکتر فواد، متخصص پریودنتولوژی (لثه)، را به همه توصیه میکنم.
Bu poliklinikte all on six implant tüm ağız gülüş tasarımı yaptırdım kurumdan ve özellikle Fuat hocamdan çok memnunum ilgi alaka çok güzeldi Periodontoloji Uzmanı Fuat hocamı herkese tavsiye ederim.
دو دندان دختر ۹ سالهام را کشیدیم. هر کس بچه دارد می‌تواند با خیال راحت آنجا درمانش کند. قبل از کشیدن دندانها خیلی ترسیده بود اما بعدش راضی بود. در ضمن، رفتارشان چه با بچهها و چه با بزرگسالان خیلی خوب است.
9 yaşındaki kızımın iki diş çektirdik çocuğu olan rahat bi şekilde orda tedavini yaptırabilir dişleri çekmeden önce çok korktu ama sonradan memnun kaldı ayrıca çocuk olsun yetişkin olsun davranışları çok guzel
بعد از یک استقبال گرم و صمیمی، درمانم شروع شد. نوبتم سر ساعت مقرر انجام شد. بعد از درمان، اطلاعات لازم بهطور واضح برایم توضیح داده شد.
Sıcak ve ilgili bir karşılama sonrası tedavime başlanıldı. Randevum planlanan saatte gerçekleşti. Tedavi sonrası gerekli bilgiler açık şekilde tarafıma izah edildi.
ترجمهشده
BB…01/04/2026
مراحل معاینه و درمان بسیار راحت و اطمینانبخش بود. برایم کورتاژ (جرمگیری عمقی) و پیوند لثه انجام دادند. پزشکی بسیار دلسوز و حرفهای هستند. با خیال راحت توصیه میکنم.
Muayene ve tedavi süreci oldukça rahat ve güven vericiydi. Küretaj (derin diş taşı temizliği) ve diş eti grefti uyguladı. Kendisi çok ilgili ve profesyonel bir hekim. Gönül rahatlığıyla tavsiye ederim.
ترجمهشده
پاسخ پزشک
از نظر ارزشمند و توصیهی خوبتان صمیمانه سپاسگزارم. از اینکه مراحل معاینه و درمان برایتان راحت و اطمینانبخش بود، بسیار خرسندم. اینکه توانستم در درمان‌های کورتاژ و پیوند لثه به شما کمک کنم، برای من نیز مایهی خوشحالی است. از اعتماد و بازخورد ارزشمندتان متشکرم و روزهایی سرشار از سلامتی برایتان آرزو میکنم.
دندانپزشک خانوادگی شما؛ همه اعضای خانواده درمان دندان گرفتیم، قیمت مناسب و کلینیکی اقتصادی. از دکتر فواد، متخصص جراحی فک، و متخصص درمان ریشه خیلی ممنونیم.
Aile diş doktorunuz, tüm ailece diş tedavisi aldik makul fiyat ekonomik klinik. Uzman cene cerrahi fuat hocaya, kanal tedavisi uzmanına cok teşekkürler
ترجمهشده
KK…30/03/2026
دکتر محمد فواد بوزابا، متخصص لثه (پریودنتیست)، برای همسرم طراحی لبخند و بوتاکس انجام دادند. بوتاکس و طراحی لبخند بسیار طبیعی شد. من هم برای دندانهای آسیابم که در کودکی کشیده شده بودند، ایمپلنت گذاشتم. متخصصی بسیار دلسوز و با دستی بسیار سبک هستند. بهداشت و زیرساخت فناوری کلینیک بسیار حرفهای است. در اطراف باهچهلیاولر و باکرکوی متخصص لثهی دیگری با این همه دقت برای ایمپلنت و زیرکونیا ندیدهام. توصیه میکنم.
Periodontoloji uzmanı Dr. Mehmet Fuat Bozaba, eşime gülüş tasarımı ve botoks uyguladı. Botoks ve gülüş tasarımı çok doğal oldu. Ben de çocukken çekilen azı dişlerim için implant yaptırdım. Eli çok hafif ve ilgili bir uzmandır. Klinikteki hijyen ve teknolojik altyapı çok profesyonel. İmplant ve zirkonyum için Bahçelievler ve Bakırköy civarında bu kadar hassas başka bir periodontoloji uzmanı görmedim, tavsiye ederim.
ترجمهشده
پاسخ پزشک
از نظر ارزشمند و اعتمادتان صمیمانه سپاسگزارم. از اینکه توانستم هم در طراحی لبخند و بوتاکس همسرتان و هم در درمان ایمپلنت شما انتظاراتتان را برآورده کنم، بسیار خرسندم. رضایت شما از نتایج طبیعی درمان‌ها و نظر خوبتان دربارهی بهداشت و زیرساخت فناوری کلینیک ما برایم بسیار ارزشمند است. همچنین از اینکه ما را انتخاب کردید و به اطرافیانتان توصیه نمودید، سپاسگزارم. برای هر دوی شما روزهایی سرشار از سلامتی آرزو میکنم.
عالی.. کلینیکی شیک و آراسته، کارکنان خوشرو و پزشکان کاربلد. از خدماتی که گرفتم خیلی راضی بودم. همه خیلی دلسوز بودند. درمانم خیلی خوب پیش رفت. از نتیجه بسیار راضیام. چه خوب که یایلا آکادمی دنتال هست، ممنونم..
Mükemmel..Nezih bir klinik, güleryüzlü çalışanlar ve işinin ehli doktorlar. Aldığım hizmetten çok memnun kaldım. Herkes çok ilgiliydi. Tedavim çok güzel ilerledi. Sonuçtan oldukça memnunum. Yayla akademi dental iyi ki var teşekkürler..
آشناییمان با دندانی شروع شد که ناگهان درد گرفت؛ حالا یایلا دنتال جایی است که کل فامیل میرویم. هم دکتر و هم دستیارانش خیلی دلسوز و مجرباند. چه خوب که در محلهمان چنین کلینیکی هست. از استادانم خیلی ممنونم
Ansızın Ağrıyan bir dişle başladı tanışmamız artık sülalecek gittiğimiz yer yayla Dentalgerek doktoru gerek asistanları çok ilgili ve donanımlılar mahallemizde iyi ki böyle bir klinik var hocalarıma çok teşekkür ederim
از سوئیس آمدیم🙂 از دندانپزشکم خیلی راضی بودم. توجه و برخوردش عالی است و حین درمان احساس راحتی کردم. با دقت و حوصله کار می‌کند. با خیال راحت توصیه میکنم.
Isvicreden geldik🙂Diş hekimimden çok memnun kaldım. İlgi ve yaklaşımı çok güzel, işlem sırasında kendimi rahat hissettim. Titiz ve özenli çalışıyor. Gönül rahatlığıyla tavsiye ederim.
من که در مورد درمان دندان تردید داشتم، در این کلینیک واقعاً احساس امنیت کردم. پزشکان بسیار آگاه و صبورند و تمام مراحل را با جزئیات توضیح دادند و پیش رفتند. محیط کلینیک تمیز، مدرن و بهداشتی است. روند درمانم بدون درد و بیدردسر گذشت.
Diş tedavisi konusunda tereddüt yaşayan biri olarak, bu klinikte kendimi gerçekten güvende hissettim. Doktorlar son derece bilgili ve sabırlı, tüm süreci detaylıca anlatarak ilerlediler. Klinik ortamı temiz, modern ve hijyenik. Tedavi sürecim ağrısız ve sorunsuz geçti.
ترجمهشده
MM…30/03/2026
جناب دکتر محمد فواد، به لطف توجه نزدیک و رویکرد حرفهای ایشان در طول درمان ایمپلنت و طراحی لبخند، سلامتیام را بازیافتم. ایشان یکی از بهترین پزشکان سمت اروپایی استانبول در زمینهی ایمپلنت و جراحی هستند.
Sayın Mehmet Fuat hocam, implant tedavisi ve gülüş tasarımı sürecim boyunca gösterdiği yakın ilgi ve profesyonel yaklaşımı sayesinde sağlığıma kavuştum. İmplant ve cerrahi alanında Avrupa Yakası'nın en iyi hekimlerinden.
ترجمهشده
پاسخ پزشک
از نظر ارزشمند و سخنان زیبایتان صمیمانه سپاسگزارم. اینکه در روند درمان ایمپلنت و طراحی لبخند احساس امنیت کردهاید و از درمانتان راضی هستید، برایم بسیار ارزشمند است. اینکه توانستهام پاسخگوی اعتمادتان باشم و در بازیافتن سلامتیتان سهمی داشته باشم، مایهی خوشحالی بزرگی برای من است. همچنین بابت توصیهی ارزشمندتان متشکرم و برایتان سلامتی و لبخندهای زیبا آرزو میکنم.
با یک توصیه گذرم به یایلا دنتال افتاد. خدمات باکیفیتی که گرفتم، برخورد صمیمی و خوشرو و همچنین اهمیتی که به رضایت مشتری میدهند عالی است. بدون فکر کردن می‌توانید بروید :)
Yayla dental ile tavsiye üzerine yollarım kesişti.Aldığım kaliteli hizmet,samimi ve güleryüzlü yaklaşım ayrıca müşteri memnuniyetine verilen önem harika. Düşünmeden gidebilirsiniz :)
برای درمان دندان نهفته رفتم و ته دلم کمی تردید داشتم. خوشبختانه همهچیز خوب گذشت و راضی بودم. پزشکان و دیگر کارکنان آنجا خوشرو و کمککننده بودند. از دکتر فواد هم ممنونم؛ با خوشرویی و صمیمیتش خیلی خوب به من رسیدگی کرد و ثابت کرد جراح خوبی است. محیطی تمیز و آرام.
Gömülü diş tedavisi için gittim ve içimde bir tereddüt vardı. Neyseki her şey güzel geçti memnun kaldım doktorlar ve ordaki diğer personeller güler yüzlü ve yardımcıydılar Fuat hocama ise teşekkür ederim güler yüzlülüğü ve samimiyetiyle gayet güzel ilgilendi iyi bir cerrah doktoru olduğunu ispatladı. temiz ve huzurlu ortam.
توجه و رسیدگی خیلی خوب، کادر پزشکان متخصص موفق؛ با خیال راحت به همه توصیه میکنم. من هم با توصیه آمدم و محیط بهداشتی و تمیز راضیام کرد
İlgi alaka çok iyi uzman dr kadrosu başarılı herkese gönül rahatlığı ile tavsiye ederim bende tavsiye üzerine geldim hijyenik ve temiz ortan beni memnun etti
ترجمهشده
VV…30/03/2026
از طریق یکی از آشنایان و با توصیهی او با دکتر فواد تماس گرفتم. ۶ ایمپلنت و دندان مصنوعی (پروتز) انجام دادم و در طول درمان هیچ ناراحتیای احساس نکردم. به نزدیکانم هم توصیه کردم؛ مادرم (۸۸ ساله) هم پروتزهایش را نزد دکتر فواد تعویض کرد و الان او هم خیلی راضی است.
Fuat hoca ile tanıdık vasıtasıyla tavsiye üzerine iletişime geçtim 6 adet inpilant tedavisi protez diş yaptırdım tedavi sürecinde bir rahatsızlık hissetmedim yakınlarımada tavsiye ettim anneminde (88 yaşında)protezlerinin değişimlerini Fuat hocam da yaptırdım annemde çok memnun şuan.
ترجمهشده
پاسخ پزشک
از نظر ارزشمند و اعتمادتان صمیمانه سپاسگزارم. از اینکه درمان ایمپلنت و پروتز شما راحت و بدون مشکل پیش رفت، بسیار خرسندم. اینکه مرا به نزدیکانتان توصیه کردید و در درمان پروتز مادرتان نیز به ما اعتماد کردید، برای ما بسیار ارزشمند است. رضایت مادرتان از درمانش نیز ما را خوشحال کرد. برای هر دوی شما روزهایی سرشار از سلامتی آرزو میکنم.
Diş tedavim için gittim gayet başarılı bir klinik.
ترجمهشده
EE…a07/10/2026
نوبت تأییدشده
نوبت کنترل
درمان ایمپلنتم را اینجا انجام دادم و واقعاً از نتیجه خیلی راضی هستم. از ابتدا تا انتهای درمان بسیار دلسوز، دقیق و خوشبرخورد بودند. کار با موفقیت و بدون هیچ مشکلی انجام شد. هم از توجه ایشان و هم از دقتشان در کار خیلی راضیام. با خیال راحت توصیه میکنم.
İmplant tedavimi burada yaptırdım ve sonuçtan gerçekten çok memnun kaldım. Tedavi sürecinin başından sonuna kadar çok ilgili, titiz ve güler yüzlüydüler. İşlem başarılı ve sorunsuz geçti. Hem ilgisinden hem de işindeki özeninden çok memnun kaldım. Gönül rahatlığıyla tavsiye ediyorum.
سفر درمانیای که به خاطر مشکلات لثهام ناامیدانه شروع کرده بودم، به لطف دکتر فواد با رضایت به پایان رسید. از ایشان و همکارانش به خاطر رفتار مهربانانه و موفقیتی که در تخصصش احساس کردم سپاسگزارم
Diş etlerimdeki problemlerden dolayı umutsuzca başladığım tedavi yolculuğum Dr Fuat bey sayesinde memnuniyetle sonuçlandı. Nazik davranışlarını uzmanlığındaki başarısını hissettirdiği için kendisine ve ekip arkadaşlarına teşekkür ederim
حدود ۳ هفته پیش ۴ دندانم را همزمان کشیدم و ایمپلنت گذاشتم. خیلی از ایمپلنت میترسیدم، اما همسرم از بوی دهانم خسته شده بود. دندان مصنوعی با پلاک کامی نمیخواستم. با تجربه و سرعت دست دکتر فواد، داشتم نگاه میکردم ببینم دندانهایم کشیده شده یا نه که گفتند جراحی تمام شد. از پیگیریهای بعد از جراحی کل تیم و از آقای امین که هر روز داروهایم را یادآوری میکرد خیلی ممنونم. در طول این روند و در جلسات کنترل تقریباً هیچ دردی نداشتم. بخیههای قابلجذب را هم یادم نیست کی افتادند.
3 hafta kadar önce 4 dişimi aynı anda çektirdim ve implant yaptırdım. İmplanttan çok korkan ama ağız kokumdan eşim bıkmıştı. Damak diş istemiyordum. Fuat hocanın tecrübesi ve elinin çabukluğu ile dişlerim çekildi mi diye bakarken, ameliyat bitti dediler. Tüm ekibin ameliyat sonrası takibi ve ilaçlarımı her gün bana hatırlatan Emin Bey’e Çok Teşekküler. Süreçte ve kontrollerimde neredeyse hiç ağrım olmadı. Eriyen dikişler de ne zaman düştü unuttum.
دکتر فواد را از مدتها پیش میشناسم. بازتاب منش خودش را در کلینیک هم می‌توانید ببینید. آدمهایی بسیار مؤدب و بافهم. در مشکلات دندانی پدر و مادرم و خودم از نزدیک پیگیری کردند و در روند درمان خیلی کمک کردند. از ایشان و تیمش بسیار ممنونم. با احترام و محبت
Dr. Fuat hocamı uzun zamandır tanırım. Klinikte de kendi tutumunun yansımalarını görebilirsiniz. Çok kibar anlayışlı insanlar. Anne babamın ve benim diş problemlerimde çok yakından ilgilendiler tedavi sürecinde çok yardımcı oldular. Kendisine ve ekibine çok teşekkür ederim. Saygı ve sevgilerimle
ترجمهشده
ÇÇ…01/04/2026
با جست‌وجو به دکتر محمد فواد بوزابا رسیدم. قرار بود برای دندانم پرکردن و ایمپلنت انجام شود. در حال حاضر درمان ایمپلنت ادامه دارد. درمانم خیلی خوب بود. توصیه میکنم.
Dr. Dt. Mehmet Fuat Bozaba'ya araştırarak ulaştım. Dişime dolgu ve implant yapılacaktı. Şu anda implant tedavisi devam ediyor. Tedavim çok iyiydi. Tavsiye ederim.
ترجمهشده
پاسخ پزشک
از نظر ارزشمند و سخنان زیبایتان صمیمانه سپاسگزارم. همراهی با شما در روند درمان ایمپلنت و طراحی لبخند و به پایان رساندن درمانتان به شکلی سالم و موفق، برای من نیز مایهی خوشحالی بزرگی بود. همچنین بابت بازخورد خوب و اعتمادتان سپاسگزارم. با لبخندی سالم و زیبا، روزهای خوش فراوانی برایتان آرزو میکنم.
CC…01/04/2026
پیدا کردن یک دندانپزشک خوب واقعاً خیلی سخت است، اما در این مسیر احساس کردیم که جای درست را پیدا کردهایم: دکتر محمد فواد بوزابا. توجه ایشان در طول درمان، توضیحات روشنشان و رفتاری که به روحیهی بیمار اهمیت میدهد، خیال ما را بسیار راحت کرد. تخصص ایشان در پریودنتولوژی (درمان لثه) و موفقیتشان در درمان دندان جای هیچ بحثی ندارد. بهویژه به لطف جراحی موفق تقویت با پودر استخوان و پیوند لثه روی دندان جلوی پایینم، که امیدی به آن نبود، نتیجهی بسیار خوبی گرفتیم. به همهی کسانی که در باهچهلیاولر (Bahçelievler) دنبال دندانپزشک متخصص ایمپلنت و لثه هستند و کلینیکی می‌خواهند که از باکرکوی (Bakırköy) دسترسی آسانی داشته باشد، صمیمانه توصیه میکنم.
İyi bir diş hekimi bulmak gerçekten çok zor, ancak bu süreçte doğru adresi bulduğumuzu hissettik. Dr Mehmet Fuat Bozaba. Tedavi boyunca ilgisi, açıklayıcı yaklaşımı ve hasta psikolojisini önemseyen tavrı bizi çok rahatlattı. Periodontoloji alanındaki uzmanlığı ve diş tedavisindeki başarısı tartışılmaz. Özellikle umut verilmeyen alt ön dişime yaptığı başarılı kemik tozu ile güçlendirme ve dişeti nakli ameliyatı sayesinde çok güzel bir sonuç aldık. Bahçelievler’de implant ve periodontoloji uzmanı diş doktoru arayan, ayrıca Bakırköy’e ulaşımı kolay bir klinik isteyen herkes için içtenlikle tavsiye ederim.
ترجمهشده
پاسخ پزشک
از نظر ارزشمند و سخنان صمیمانهتان بسیار سپاسگزارم. اینکه در طول درمان احساس آرامش و امنیت داشته باشید، برای من به اندازهی خود درمان اهمیت داشت. از نتیجهی خوبی که در درمان پیوند استخوان و پیوند لثه برای دندان جلوی پایین شما به دست آوردیم، بسیار خرسندم. اعتماد، صبر و توصیهی کلینیک ما به اطرافیانتان برای ما بسیار ارزشمند است. روزهایی سرشار از سلامتی برایتان آرزو میکنم.
برای دندانهای مادرم انتخابشان کردیم. خیلی دلسوز و پیگیر هستند، از آن‌ها ممنونم. دندانهایش دقیقاً همانطور شد که مادرم میخواست. در مدت کوتاهی با کاری فداکارانه، تمیز و دقیق کارهایمان را انجام دادند؛ دستشان درد نکند. می‌توانید بدون فکر کردن انتخابشان کنید و به آن‌ها اعتماد کنید.
Annemim dişleri için tercih ettik kendilerini.Çok ilgili alakalılar kendilerini teşekkür ederim.Dişleri tam annemin istediği gibi oldu kısa bir sürede özverili,temiz ve titiz çalışarak işlemlerimizi hallettiler ellerine emeklerine sağlık.Düşünmeden tercih edebilir ve güvenebilirsiniz
اگر کسی الان به فکر انجام هر کاری برای دندانش است و با خودش می‌گوید «یعنی اینجا خوب است؟ بنشینم نظرها را بخوانم، ببینم چند ستاره گرفته، بعد بروم»، همین الان خواندن این‌ها را کنار بگذارد و برود درمانش را شروع کند. ببینید، از هر نظر، واقعاً از هر نظر، کلینیکی فراتر از عالی است که می‌توانید با خانواده بروید. من که از ایمپلنت میترسیدم، فرزندم که از پرکردن دندان میترسید، همسرم که از عصبکشی میترسید، همه با هم اینجا درمان شدیم. گفتم که از هر نظر! چه زیبایی چه درمان، در همه چیز خیلی کمکمان کردند. از همینجا از دکترم، دکتر محمد فواد، و همه کارکنان تیم صمیمانه تشکر میکنم؛ دستشان درد نکند.
Eğer biri şuan dişiyle alakalı herhangi birşey yaptırmayı düşünüyor ve burası iyi mi acaba diye oturup yorumlrı okuyup kaç yıldız almış ona bakayım giderim diyorsa. Direk bunları okumayı bırakıp gidip tedavisine başlasın bakın her anlamda ama her anlamda ailecek gidebilleceğiniz mükemmel ötesi bir klinik. implant tam korkan ben, dolgudan korkan çocuğum, kanaldan korkan eşim hepimiz ailecek burada tedavi gördük. Her konuda dedim yaaa ister estetik ister tedavi her konuda çok yardımcı oldular. Başta doktorum Mehmet Fuat hocaya ve ekipteki bütün çalışanlara buradan çok büyük teşekkürlerimi sunuyorum ellerine emeklerine sağlık.
دکتر فواد گرامی 🌸 از زحمات فراوان و توجه شما در طول دوره درمانم صمیمانه سپاسگزارم. میخواهم قدردانی خود را برای موفقیت عمل ایمپلنت دندان که با دقت و حرفهایگری کامل انجام شد، و همچنین برای درمان دندانهایم و انجام پرکردگیها به بهترین شکل ابراز کنم. از حرفهایگری بالا، برخورد شایسته و دغدغه همیشگیتان برای آسایش بیماران سپاسگزارم؛ این نشاندهنده تجربه و تمایز شما در کارتان است. با خالصانهترین سپاس و قدردانی 🙏
الدكتور فؤاد المحترم 🌸أتقدم بجزيل الشكر والتقدير لحضرتكم على جهودكم الكبيرة واهتمامكم خلال فترة علاجي.أود أن أعبر عن امتناني لنجاح عملية زراعة الأسنان التي تمت بكل دقة واحترافية، وكذلك لعلاج أسناني وإجراء الحشوات بالشكل الممتاز.أشكركم على مهنيتكم العالية وتعاملَكم الراقي وحرصكم الدائم على راحة المرضى، وهذا يعكس خبرتكم وتميزكم في عملكم.مع خالص الشكر والتقدير 🙏
کلینیکی فوقالعاده که پزشکان متخصص در آن کار میکنند
İşinde uzman hekimlerin çalıştığı muhteşem bir klinik
ترجمهشده
ÜÜ…03/04/2026
از دکتر محمد و تیمشان خیلی راضیام. برایم دندان پر کردند. از توجه و رسیدگیشان هم راضی هستم. توصیه میکنم.
Dr. Dt. Mehmet Hoca ve ekibinden çok memnun kaldım. Dolgu işlemi uyguladı. İlgi ve alaka içinde ayrıca memnunum. Tavsiye ederim.
ترجمهشده
پاسخ پزشک
از نظر ارزشمند و توصیهی خوبتان صمیمانه سپاسگزارم. رضایت شما از درمان ترمیم دندان و از توجه و برخورد تیم ما، ما را بسیار خوشحال کرد. از اعتماد و بازخورد ارزشمندتان متشکرم و روزهایی سرشار از سلامتی برایتان آرزو میکنم.
کلینیکی عالی که پزشکان متخصص در آن کار میکنند. از مواد باکیفیت استفاده میکنند. بسیار قابلاعتماد است و حتماً توصیه میکنم. من خیلی راضی بودم. بهخصوص از دکتر فواد ممنونم.
İşinde uzman hekimlerin çalıştığı mükemmel klinik. Kaliteli malzemeler kullanıyorlar. Çok güvenilir kesinlikle tavsiye ediyorum. Ben çok memnun kaldım. Özellikle Fuat hocaya teşekkür ederim.
