لبخند لثهای و جراحی زیبایی لثه در استانبول | درمان
اگر هنگام لبخند زدن بخش زیادی از لثه دیده میشود، یا دندان‌هایتان کوتاه و لثه‌هایتان نامتقارن به نظر می‌رسد، جراحی زیبایی لثه میتواند یکی از گزینه‌ها باشد. در این صفحه توضیح می‌دهیم لبخند لثهای چه علت‌هایی دارد، ژنژیووکتومی و افزایش طول تاج چه تفاوتی دارند، مراحل و ریسک‌ها چیست و بیمار خارجی چگونه سفر خود را برنامه‌ریزی کند.
خلاصه: لبخند لثهای علت‌های متفاوتی دارد و درمان مناسب به علت آن بستگی دارد: گاهی برداشتن و شکل‌دادن بافت لثه (ژنژیووکتومی) کافی است، گاهی لازم است همراه با آن مقداری استخوان اصلاح شود (افزایش طول تاج)، و در بعضی موارد روش‌های دیگری مانند اصلاح حرکت لب یا درمان فک مناسب‌ترند. پیش از هر تصمیم باید لثه، استخوان و اندازه تاج دندانها با معاینه و رادیوگرافی بررسی شود. هیچ عملی بدون ریسک نیست و نتیجه قطعی قابل وعده‌دادن نیست.
لبخند لثهای چیست و چه علت‌هایی دارد؟
در لبخند زیبا معمولاً لب بالا تا نزدیکی لبه لثه یا کمی پایین‌تر از آن بالا می‌رود. اگر هنگام لبخند چند میلی‌متر یا بیشتر از لثه دیده شود، به آن لبخند لثهای (Gummy Smile) میگویند. دلیل آن همیشه یکی نیست و تعیین علت مهم‌ترین مرحله پیش از تصمیم‌گیری برای درمان است (Newman و همکاران، ۲۰۱۹). علت‌های رایج عبارت‌اند از:
رشد بیش از حد یا ضخیم‌بودن لثه: مثلاً در اثر التهاب، پلاک، برخی داروها یا عوامل ژنتیکی. در این حالت تاج دندانها در ظاهر کوتاه دیده میشود، در حالی که واقعاً کوتاه نیستند.
تاج کوتاه دندانها: گاهی دندانها پس از رویش کامل هم کوتاه می‌مانند یا به‌دلیل ساییدگی کوتاه شده‌اند.
حرکت زیاد لب بالا: لب بالا هنگام لبخند بیش از حد معمول بالا می‌رود.
ارتفاع زیاد استخوان فک بالا: که در این حالت درمان معمولاً به هماهنگی با ارتودنسی یا جراحی فک نیاز دارد.
ترکیبی از چند علت: بسیاری از بیماران بیش از یک علت دارند.
تعیین علت با معاینه بالینی، اندازه‌گیری لثه و رادیوگرافی انجام میشود. اگر علت در استخوان یا موقعیت فک باشد، جراحی ساده لثه ممکن است نتیجه رضایت‌بخشی ندهد و بیمار باید از گزینه‌های دیگر مطلع شود.
گزینه‌های درمان: از ساده تا پیچیده
روش
چه زمانی مطرح میشود؟
نکته‌های کلی
درمان التهاب و جرم‌گیری
وقتی بزرگ‌شدن لثه با التهاب همراه است
گاهی به‌تنهایی بخشی از مشکل را کم می‌کند
ژنژیووکتومی (برداشتن و شکل‌دادن لثه)
وقتی بافت لثه اضافه است و فاصله لثه تا استخوان کافی است
با بیحسی موضعی؛ بدون نیاز به جراحی استخوان
افزایش طول تاج (Crown Lengthening)
وقتی تاج کوتاه است یا لثه به استخوان نزدیک است
لثه و گاهی استخوان اصلاح میشود؛ ترمیم چند هفته طول می‌کشد
اصلاح حرکت لب
وقتی لب بالا بیش از حد حرکت می‌کند
روش‌های جراحی و غیرجراحی مطرح است؛ تصمیم با پزشک
ارتودنسی یا جراحی فک
وقتی علت اصلی اسکلتی یا موقعیت دندان‌هاست
برنامه پیچیده‌تر و چندمرحله‌ای
در متون پریودنتولوژی، یکی از ملاحظات مهم در جراحی اصلاح شکل لثه، حفظ فاصله بیولوژیک است؛ یعنی فاصله لازم بین لبه لثه و استخوان که اگر رعایت نشود، ممکن است لثه دوباره التهاب یا بازگشت پیدا کند (Lang و Lindhe، ۲۰۱۵). به همین دلیل بدون رادیوگرافی و اندازه‌گیری دقیق نباید لثه را فقط به دلیل ظاهر برداشت. جزئیات بیشتر درباره بیماری‌ها و جراحی‌های لثه را در صفحه درمان لثه ببینید.
ژنژیووکتومی چگونه انجام میشود؟
مرحله
چه اتفاقی می‌افتد؟
نکته‌ها
۱. معاینه و طراحی
اندازه‌گیری لثه، رادیوگرافی، عکس و تعیین خط لثه مطلوب
در برخی موارد طرح لبخند یا قالب آزمایشی
۲. درمان مقدماتی
جرم‌گیری و کاهش التهاب لثه پیش از عمل
لثه ملتهب برای اندازه‌گیری دقیق مناسب نیست
۳. بیحسی و علامت‌گذاری
بیحسی موضعی؛ علامت‌گذاری خط جدید لثه
تقارن لثه‌ها دقیقاً کنترل میشود
۴. برداشتن و شکل‌دهی
برش و شکل‌دادن لثه با ابزار جراحی یا لیزر
با ابزارهای مختلف انجام میشود؛ انتخاب با پزشک
۵. بررسی و پانسمان
کنترل خونریزی، گاهی پانسمان یا بخیه
دستورات مراقبتی داده میشود
۶. کنترل و ترمیم
بررسی ترمیم لثه در چند روز و چند هفته بعد
شکل نهایی لثه معمولاً پس از ترمیم کامل مشخص میشود
در افزایش طول تاج، پس از کنار زدن لثه، ممکن است مقداری استخوان اطراف دندان هم اصلاح شود تا لثه در موقعیت جدید پایدار بماند (Hupp و همکاران، ۲۰۱۴). این کار جراحی دقیق‌تری است و مدت ترمیم آن بیشتر از ژنژیووکتومی ساده است. گاهی پیش از ساخت روکش یا لامینیت، ابتدا چند هفته صبر میشود تا لثه کاملاً ترمیم شود و شکل نهایی دیده شود. اگر در کنار این کار نیاز به کشیدن دندان یا جراحی‌های دیگر باشد، صفحه جراحی دهان را ببینید.
نکته: اگر لثه بیش از اندازه برداشته شود، ممکن است دندانها بلندتر دیده شوند، ریشه حساس شود یا شکل لثه ناهمگون باشد، و بازگرداندن لثه برداشته‌شده معمولاً ساده نیست. به همین دلیل، برنامه‌ریزی پیش از جراحی و پرهیز از برداشتن بیش از حد، مهم‌ترین بخش درمان است.
ارتباط جراحی لثه با زیبایی لبخند و سایر درمان‌ها
لثه تنها یکی از اجزای لبخند است. اندازه دندانها، خط لب، تقارن، رنگ و شکل لبه دندانها هم در ظاهر نهایی نقش دارند. برای همین، بسیاری از بیماران پس از اصلاح لثه، برای هماهنگی بیشتر به لامینیت، کامپوزیت یا روکش هم فکر می‌کنند. طراحی دیجیتال لبخند کمک می‌کند پیش از جراحی ببینید چه تغییری منطقی است؛ برای مرور این روش صفحه طراحی دیجیتال لبخند را ببینید. اما نمایش دیجیتال فقط یک شبیه‌سازی است و نتیجه نهایی دقیقاً همان نخواهد بود.
در بسیاری از موارد توصیه میشود ابتدا لثه اصلاح شود و پس از ترمیم کامل، ترمیم‌های دندانی (مثل لامینیت یا روکش) طراحی و ساخته شوند. این ترتیب از تغییر شکل لثه بعد از ساخت ترمیم جلوگیری می‌کند و لبه‌ی ترمیم را در جای درست قرار میدهد. گزینه‌های ترمیم دندان‌های جلو را در صفحه لامینیت پرسلن یا کراون زیرکونیا بررسی کنید.
مراقبت پس از جراحی و ریسک‌ها
روزهای اول: استفاده از کمپرس سرد خارج دهانی، پرهیز از غذاهای سفت، داغ و تند، و رعایت دستور مسکن و دهان‌شویه.
بهداشت: مسواک‌زدن ملایم در ناحیه عمل و ادامه بهداشت در سایر نقاط؛ طبق توصیه پزشک ممکن است دهان‌شویه ضدعفونی‌کننده تجویز شود.
پرهیز از سیگار: سیگار روند ترمیم لثه را مختل می‌کند.
کنترل: مراجعه برای بررسی ترمیم و در صورت لزوم برداشتن بخیه.
علائم هشدار: خونریزی ادامه‌دار، تب، تورم رو به افزایش یا درد شدید را سریعاً به کلینیک اطلاع دهید.
ریسک‌های احتمال شامل خونریزی، درد و تورم، حساسیت ریشه به سرما، التهاب، برگشت نسبی لثه و نتیجه زیبایی غیرمطلوب (مثلاً ناهمگونی خط لثه) است. هیچ جراحی بدون ریسک نیست و نتیجه قطعی قابل وعده‌دادن نیست. پایداری نتیجه به علت اصلی، بهداشت، سیگار و کنترلهای دورهای بستگی دارد. طبقه‌بندی‌های جدید بیماری‌های لثه نشان می‌دهند تشخیص دقیق وضعیت لثه پیش از هر اقدام مهم است (Caton و همکاران، ۲۰۱۸؛ Tonetti و همکاران، ۲۰۱۸).
برنامه سفر برای بیمار خارجی
پیش از سفر: چند عکس واضح از لبخند کامل (روبهرو، نیمرخ و از نزدیک) و در صورت وجود رادیوگرافی پانورامیک را در واتساپ بفرستید. دکتر ارزیابی اولیه میدهد و می‌گوید آیا جراحی ساده لثه محتمل به نظر می‌رسد یا ارزیابی بیشتر لازم است.
سفر معمول: در موارد ساده معمولاً چند روز کافی است: معاینه، درمان مقدماتی در صورت نیاز، جراحی و یک یا دو کنترل. اگر پس از ترمیم لثه ساخت لامینیت یا روکش هم در برنامه باشد، معمولاً دو مرحله حضوری یا یک سفر طولانی‌تر پیش‌بینی میشود.
پس از بازگشت: مراقبت در خانه طبق دستور و ارتباط با کلینیک در صورت هر علامت غیرعادی. کنترل حضوری در سفر بعدی یا طبق برنامه دکتر.
این‌ها بازه‌های معمول‌اند، نه تعهد؛ برنامه شخصی شما بعد از ارزیابی نوشته میشود. پرواز معمولاً پس از تأیید دکتر و کنترل ترمیم برنامه‌ریزی شود.
عوامل مؤثر بر هزینه چیست؟
روش (ژنژیووکتومی، افزایش طول تاج یا ترکیب با درمان‌های دیگر)
تعداد دندانها و وسعت ناحیه
نیاز به درمان مقدماتی لثه یا جرم‌گیری
نیاز به اصلاح استخوان یا ابزار و روش‌های خاص
تعداد جلسات و کنترل‌ها و درمان‌های ترمیمی بعدی
در این صفحه رقمی نمی‌نویسیم؛ چون هزینه فقط پس از معاینه، رادیوگرافی و تعیین روش قابل برآورد است. پس از ارزیابی، برنامه و هزینه به‌صورت کتبی ارائه میشود.
«بهترین جراح لثه برای لبخند لثهای در استانبول»: به چه چیزهایی دقت کنیم؟
آیا پیش از پیشنهاد جراحی، علت لبخند لثهای با معاینه و رادیوگرافی مشخص میشود؟ یا بدون بررسی، یک روش برای همه توصیه میشود؟
آیا گزینه‌های دیگر (درمان التهاب، اصلاح لب، ارتودنسی) و محدودیت‌های هر روش توضیح داده میشود؟
آیا ریسک‌هایی مانند برگشت لثه، حساسیت و نتیجه نامتقارن صادقانه گفته میشود؟
آیا هماهنگی با درمان‌های زیبایی بعدی (لامینیت، روکش) برنامه‌ریزی شده است و زمان‌بندی ترمیم لثه رعایت میشود؟
آیا پس از بازگشت به کشور راه ارتباط و برنامه کنترل مشخص است؟
آیا پزشک آموزش تخصصی در لثه و جراحی فک دارد؟ دکتر فواد بوزابا در پریودنتولوژی و جراحی فک تمرکز دارد.
پرسش‌های متداول
لبخند لثهای چیست و چه علتی دارد؟
وقتی هنگام لبخند، بخش زیادی از لثه دیده میشود، به آن لبخند لثهای میگویند. علت میتواند رشد بیش از حد لثه، کوتاهبودن تاج دندانها، حرکت زیاد لب بالا یا ارتفاع زیاد استخوان فک باشد. روش درمان به علت بستگی دارد و فقط با معاینه و رادیوگرافی مشخص میشود.
ژنژیووکتومی و افزایش طول تاج چه تفاوتی دارند؟
در ژنژیووکتومی فقط بخشی از بافت لثه برداشته و شکل داده میشود. در افزایش طول تاج علاوه بر لثه، گاهی مقداری استخوان اطراف دندان هم اصلاح میشود تا لثه در جای جدید پایدار بماند. انتخاب بین این دو با اندازه تاج، فاصله لثه تا استخوان و رادیوگرافی تعیین میشود.
آیا جراحی زیبایی لثه دردناک است؟
عمل با بیحسی موضعی انجام میشود. پس از آن معمولاً کمی درد و حساسیت چند روزه وجود دارد که با مسکن و رعایت دستورات کنترل میشود. شدت و مدت آن به وسعت عمل بستگی دارد و برای هر فرد متفاوت است.
آیا لثه دوباره برمیگردد؟
در بعضی موارد لثه ممکن است تا حدی به محل قبلی بازگردد، بهخصوص اگر علت اصلی (مثلاً پلاک، التهاب یا ساختار استخوان) برطرف نشده باشد. بنابراین پیش از عمل علت باید مشخص شود و بهداشت و کنترلهای دورهای ادامه یابد. وعده قطعی درباره پایداری نمیدهیم.
بیمار خارجی برای جراحی لثه چند بار باید به استانبول بیاید؟
در موارد ساده معمولاً یک سفر کوتاه کافی است، با یک جلسه جراحی و یک یا دو کنترل در همان سفر. اگر قرار باشد پس از ترمیم لثه روکش یا لامینیت هم ساخته شود، برنامه سفر بلندتر میشود. برنامه دقیق پس از ارزیابی عکس‌ها و معاینه نوشته میشود.
چگونه برای ارزیابی اولیه اقدام کنم؟
چند عکس واضح از لبخند کامل (روبهرو و نیمرخ) و در صورت وجود رادیوگرافی پانورامیک را از طریق واتساپ بفرستید یا از دکتر تقویمی نوبت آنلاین بگیرید. ارزیابی اولیه تصویر کلی میدهد، اما تشخیص نهایی فقط با معاینه حضوری ممکن است.
Dr. Dt. Mehmet Fuat Bozabaسرپزشک · پریودنتولوژی و جراحی دهان و فک
این صفحه جنبه اطلاع‌رسانی دارد و جایگزین معاینه نیست؛ تشخیص و برنامه درمان فقط پس از معاینه حضوری توسط Dr. Dt. Mehmet Fuat Bozaba تعیین میشود. Yayla Dental Akademi · Ferit Selimpaşa Cad. No:44A, Bahçelievler/İstanbul · +90 544 289 66 33 · دوشنبه تا شنبه ۱۰:۰۰ تا ۲۱:۰۰.
منابع
Newman, M. G., Takei, H. H., Klokkevold, P. R., & Carranza, F. A. (2019). Newman and Carranza’s clinical periodontology (13th ed.). Elsevier. WorldCat ↗
Lang, N. P., & Lindhe, J. (Eds.). (2015). Clinical periodontology and implant dentistry (6th ed.). Wiley-Blackwell. WorldCat ↗
Hupp, J. R., Ellis, E., & Tucker, M. R. (2014). Contemporary oral and maxillofacial surgery (6th ed.). Mosby. WorldCat ↗
Caton, J. G., et al. (2018). A new classification scheme for periodontal and peri-implant diseases and conditions – Introduction and key changes from the 1999 classification. Journal of Periodontology, 89(Suppl. 1), S1–S8. PubMed ↗
Tonetti, M. S., Greenwell, H., & Kornman, K. S. (2018). Staging and grading of periodontitis: Framework and proposal of a new classification and case definition. Journal of Periodontology, 89(Suppl. 1), S159–S172. PubMed ↗
والله دستتان درد نکند، همه مشکلات دندانهایم را حل کردند. دندان‌های عقلم در دو دقیقه کشیده شد. با دقت و نظم کار کردند، خیلی راضی بودم.
Valla ellerinize sağlık dişlerimdeki her problemi çözdüler. İki dakkada yirmiliklerim çekildi, detaylı ve düzenli bir şekilde işlem yaptılar çok memnun kaldım
در این کلینیک ایمپلنت all-on-six و طراحی لبخند برای کل دهان انجام دادم. از مجموعه و بهخصوص از دکتر فواد خیلی راضیام؛ توجه و رسیدگیشان عالی بود. دکتر فواد، متخصص پریودنتولوژی (لثه)، را به همه توصیه میکنم.
Bu poliklinikte all on six implant tüm ağız gülüş tasarımı yaptırdım kurumdan ve özellikle Fuat hocamdan çok memnunum ilgi alaka çok güzeldi Periodontoloji Uzmanı Fuat hocamı herkese tavsiye ederim.
بهترین خدماتی بود که تا امروز در زمینه درمان دندان گرفتهام! کلینیک بسیار بهداشتی و مجهز به تجهیزات مدرن است. پزشکان و کارکنان خیلی دلسوز، خوشرو و واقعاً در کارشان متخصصاند. در طول درمانم هر مرحله با جزئیات توضیح داده شد و خیلی احساس راحتی کردم. به هر کسی که دنبال کلینیکی قابلاعتماد، حرفهای و بیمارمحور است، حتماً توصیه میکنم!
Diş tedavisi konusunda bugüne kadar aldığım en iyi hizmetti! Klinik son derece hijyenik ve modern ekipmanlarla donatılmış. Doktorlar ve çalışanlar çok ilgili, güler yüzlü ve işlerinde gerçekten uzman. Tedavi sürecim boyunca her aşama detaylıca açıklandı ve oldukça rahat hissettim. Güvenilir, profesyonel ve hasta odaklı bir klinik arayan herkese kesinlikle tavsiye ederim!
آقای فواد پزشکی متخصص و بسیار باتجربه است. آدم بسیار مهربانی هم هست. درمانم را در مدت کوتاهی به بهترین شکل انجام داد. سفیدکردن دندان را هم خیلی خوب انجام میدهد. خانوادگی خیلی راضی بودیم. از ایشان خیلی ممنونم.
Fuat Bey işinde uzman oldukça tecrübeli bir hekim. Çok da nazik biri. Tedavimi kısa sürede en iyi şekilde yaptı. Ayrıca çok iyi diş beyazlatma ma da yapıyor. Çok memnun kaldık ailecek. Kendisine çok teşekkür ediyorum.
به خاطر دنداندرد رفتم و فوراً رسیدگی شد. خیلی راضی بودم. محیط تمیز و بهداشتی، به همه توصیه میکنم. تیمی خوشرو دارند و با خیال راحت میشود رفت.
Diş ağrısı icin gittim anında müdele yapıldı cok memnun kaldım temiz hijyenik ortam herkeze tavsiye ederim güler güzlü ekipleri var gönül rahatlıyla gidile bilir.
اگر کسی الان به فکر انجام هر کاری برای دندانش است و با خودش می‌گوید «یعنی اینجا خوب است؟ بنشینم نظرها را بخوانم، ببینم چند ستاره گرفته، بعد بروم»، همین الان خواندن این‌ها را کنار بگذارد و برود درمانش را شروع کند. ببینید، از هر نظر، واقعاً از هر نظر، کلینیکی فراتر از عالی است که میتوانید با خانواده بروید. من که از ایمپلنت میترسیدم، فرزندم که از پرکردن دندان میترسید، همسرم که از عصبکشی میترسید، همه با هم اینجا درمان شدیم. گفتم که از هر نظر! چه زیبایی چه درمان، در همه چیز خیلی کمکمان کردند. از همینجا از دکترم، دکتر محمد فواد، و همه کارکنان تیم صمیمانه تشکر میکنم؛ دستشان درد نکند.
Eğer biri şuan dişiyle alakalı herhangi birşey yaptırmayı düşünüyor ve burası iyi mi acaba diye oturup yorumlrı okuyup kaç yıldız almış ona bakayım giderim diyorsa. Direk bunları okumayı bırakıp gidip tedavisine başlasın bakın her anlamda ama her anlamda ailecek gidebilleceğiniz mükemmel ötesi bir klinik. implant tam korkan ben, dolgudan korkan çocuğum, kanaldan korkan eşim hepimiz ailecek burada tedavi gördük. Her konuda dedim yaaa ister estetik ister tedavi her konuda çok yardımcı oldular. Başta doktorum Mehmet Fuat hocaya ve ekipteki bütün çalışanlara buradan çok büyük teşekkürlerimi sunuyorum ellerine emeklerine sağlık.
دو دندان دختر ۹ سالهام را کشیدیم. هر کس بچه دارد میتواند با خیال راحت آنجا درمانش کند. قبل از کشیدن دندانها خیلی ترسیده بود اما بعدش راضی بود. در ضمن، رفتارشان چه با بچهها و چه با بزرگسالان خیلی خوب است.
9 yaşındaki kızımın iki diş çektirdik çocuğu olan rahat bi şekilde orda tedavini yaptırabilir dişleri çekmeden önce çok korktu ama sonradan memnun kaldı ayrıca çocuk olsun yetişkin olsun davranışları çok guzel
از سوئیس آمدیم🙂 از دندانپزشکم خیلی راضی بودم. توجه و برخوردش عالی است و حین درمان احساس راحتی کردم. با دقت و حوصله کار می‌کند. با خیال راحت توصیه میکنم.
Isvicreden geldik🙂Diş hekimimden çok memnun kaldım. İlgi ve yaklaşımı çok güzel, işlem sırasında kendimi rahat hissettim. Titiz ve özenli çalışıyor. Gönül rahatlığıyla tavsiye ederim.
از دکتر فواد که در روند درمانم نهایت تلاشش را کرد ممنونم. کلینیکی صمیمی و باکیفیت با پزشکان متخصص؛ چیزی که این روزها کمتر پیدا میشود. خانوادگی خیلی راضی بودیم و به همه توصیه میکنیم 💯
tedavi surecimde elinden gelenin en iyisini yapan Fuat hocama tesekkurler. isinde uzman doktorlarin bulundugu, bugunlerde zor bulunan samimi kaliteli bir klinik. ailecek cok memnun kaldik ve herkese oneriyoruz 💯
ترجمهشده
CCe…z01/10/2026
نوبت تأییدشده
نوبت کنترل
کلینیک خیلی خوب است، بهخصوص دکتر فواد و تیمشان که فوقالعادهاند. بهداشت و همهچیز عالی است. دو دندانم کشیده شد و همزمان دو ایمپلنت گذاشته شد. دکتر فواد در کارش بسیار دقیق و موفق است؛ درمانی بیدردسر و بدون درد داشتم و خیلی راضیام.
Klinik çok iyi başta fuat hocam ve ekibi mükemmeller.Hijyenik her şey harika.İki diş çekimi eş zamanlı iki implant yapıldı. Fuat hoca işinde çok titiz ve başarılı sorunsuz ağrısız bir tedavi geçirdim çok memnun kaldım
ترجمهشده
EEb…l02/09/2026
تلفن تأییدشده
کشیدن دندان عقل
آنقدر از کشیدن دندان میترسیدم، اما در دو دقیقه و بدون هیچ دردی تمام شد. درمان را با ایمپلنت ادامه میدهم.
O kadar çok korkuyordum ki diş çekiminden ve 2 dakika da bitti hiç acı olmadan implantla devam edeceğim
ترجمهشده
پاسخ پزشک
از نظر ارزشمندتان صمیمانه سپاسگزارم. اینکه نگرانی شما دربارهی کشیدن دندان در حین درمان برطرف شد و کار برایتان راحت گذشت، مرا بسیار خوشحال کرد. برای اینکه در درمان ایمپلنت پیش رو نیز همین آسودگی و اطمینان را برایتان فراهم کنیم، با دقت تمام تلاش خواهیم کرد. از اعتمادتان متشکرم و روزهایی سرشار از سلامتی برایتان آرزو میکنم.
BB…01/04/2026
مراحل معاینه و درمان بسیار راحت و اطمینانبخش بود. برایم کورتاژ (جرم‌گیری عمقی) و پیوند لثه انجام دادند. پزشکی بسیار دلسوز و حرفهای هستند. با خیال راحت توصیه میکنم.
Muayene ve tedavi süreci oldukça rahat ve güven vericiydi. Küretaj (derin diş taşı temizliği) ve diş eti grefti uyguladı. Kendisi çok ilgili ve profesyonel bir hekim. Gönül rahatlığıyla tavsiye ederim.
ترجمهشده
پاسخ پزشک
از نظر ارزشمند و توصیهی خوبتان صمیمانه سپاسگزارم. از اینکه مراحل معاینه و درمان برایتان راحت و اطمینانبخش بود، بسیار خرسندم. اینکه توانستم در درمان‌های کورتاژ و پیوند لثه به شما کمک کنم، برای من نیز مایهی خوشحالی است. از اعتماد و بازخورد ارزشمندتان متشکرم و روزهایی سرشار از سلامتی برایتان آرزو میکنم.
دندانپزشک خانوادگی شما؛ همه اعضای خانواده درمان دندان گرفتیم، قیمت مناسب و کلینیکی اقتصادی. از دکتر فواد، متخصص جراحی فک، و متخصص درمان ریشه خیلی ممنونیم.
Aile diş doktorunuz, tüm ailece diş tedavisi aldik makul fiyat ekonomik klinik. Uzman cene cerrahi fuat hocaya, kanal tedavisi uzmanına cok teşekkürler
از دکترمان برای خدمات خوبی که در درمان‌های دندانم دریافت کردم خیلی ممنونم. آرزوی موفقیت دارم
Diş tedavilerimde almış olduğum güzel hizmetten dolayı doktorumuza çok teşekkür ediyorum. Başarılar dilerim
ترجمهشده
KK…30/03/2026
دکتر محمد فواد بوزابا، متخصص لثه (پریودنتیست)، برای همسرم طراحی لبخند و بوتاکس انجام دادند. بوتاکس و طراحی لبخند بسیار طبیعی شد. من هم برای دندان‌های آسیابم که در کودکی کشیده شده بودند، ایمپلنت گذاشتم. متخصصی بسیار دلسوز و با دستی بسیار سبک هستند. بهداشت و زیرساخت فناوری کلینیک بسیار حرفهای است. در اطراف باهچهلیاولر و باکرکوی متخصص لثهی دیگری با این همه دقت برای ایمپلنت و زیرکونیا ندیدهام. توصیه میکنم.
Periodontoloji uzmanı Dr. Mehmet Fuat Bozaba, eşime gülüş tasarımı ve botoks uyguladı. Botoks ve gülüş tasarımı çok doğal oldu. Ben de çocukken çekilen azı dişlerim için implant yaptırdım. Eli çok hafif ve ilgili bir uzmandır. Klinikteki hijyen ve teknolojik altyapı çok profesyonel. İmplant ve zirkonyum için Bahçelievler ve Bakırköy civarında bu kadar hassas başka bir periodontoloji uzmanı görmedim, tavsiye ederim.
ترجمهشده
پاسخ پزشک
از نظر ارزشمند و اعتمادتان صمیمانه سپاسگزارم. از اینکه توانستم هم در طراحی لبخند و بوتاکس همسرتان و هم در درمان ایمپلنت شما انتظاراتتان را برآورده کنم، بسیار خرسندم. رضایت شما از نتایج طبیعی درمان‌ها و نظر خوبتان دربارهی بهداشت و زیرساخت فناوری کلینیک ما برایم بسیار ارزشمند است. همچنین از اینکه ما را انتخاب کردید و به اطرافیانتان توصیه نمودید، سپاسگزارم. برای هر دوی شما روزهایی سرشار از سلامتی آرزو میکنم.
MM…30/03/2026
جناب دکتر محمد فواد، به لطف توجه نزدیک و رویکرد حرفهای ایشان در طول درمان ایمپلنت و طراحی لبخند، سلامتیام را بازیافتم. ایشان یکی از بهترین پزشکان سمت اروپایی استانبول در زمینهی ایمپلنت و جراحی هستند.
Sayın Mehmet Fuat hocam, implant tedavisi ve gülüş tasarımı sürecim boyunca gösterdiği yakın ilgi ve profesyonel yaklaşımı sayesinde sağlığıma kavuştum. İmplant ve cerrahi alanında Avrupa Yakası'nın en iyi hekimlerinden.
ترجمهشده
پاسخ پزشک
از نظر ارزشمند و سخنان زیبایتان صمیمانه سپاسگزارم. اینکه در روند درمان ایمپلنت و طراحی لبخند احساس امنیت کردهاید و از درمانتان راضی هستید، برایم بسیار ارزشمند است. اینکه توانستهام پاسخگوی اعتمادتان باشم و در بازیافتن سلامتیتان سهمی داشته باشم، مایهی خوشحالی بزرگی برای من است. همچنین بابت توصیهی ارزشمندتان متشکرم و برایتان سلامتی و لبخندهای زیبا آرزو میکنم.
کلینیکی عالی که پزشکان متخصص در آن کار می‌کنند. از مواد باکیفیت استفاده می‌کنند. بسیار قابلاعتماد است و حتماً توصیه میکنم. من خیلی راضی بودم. بهخصوص از دکتر فواد ممنونم.
İşinde uzman hekimlerin çalıştığı mükemmel klinik. Kaliteli malzemeler kullanıyorlar. Çok güvenilir kesinlikle tavsiye ediyorum. Ben çok memnun kaldım. Özellikle Fuat hocaya teşekkür ederim.
دفعه قبل به خاطر آبسه دندان رفتم. معلوم شد دندانم پوسیدگی ندارد. جرم‌گیری انجام دادند. دکتر فواد کارش را خیلی خوب انجام میدهد. خیلی راضی بودم.
Geçen dis apsesiyle ilgili gittim. Dişim çürük çıkmadı. Tartar temizliği yaptılar. Fuat hoca işini cok iyi yapıyor. Cok memnun kaldım.
ترجمهشده
CC…01/04/2026
پیدا کردن یک دندانپزشک خوب واقعاً خیلی سخت است، اما در این مسیر احساس کردیم که جای درست را پیدا کردهایم: دکتر محمد فواد بوزابا. توجه ایشان در طول درمان، توضیحات روشنشان و رفتاری که به روحیهی بیمار اهمیت میدهد، خیال ما را بسیار راحت کرد. تخصص ایشان در پریودنتولوژی (درمان لثه) و موفقیتشان در درمان دندان جای هیچ بحثی ندارد. بهویژه به لطف جراحی موفق تقویت با پودر استخوان و پیوند لثه روی دندان جلوی پایینم، که امیدی به آن نبود، نتیجهی بسیار خوبی گرفتیم. به همهی کسانی که در باهچهلیاولر (Bahçelievler) دنبال دندانپزشک متخصص ایمپلنت و لثه هستند و کلینیکی میخواهند که از باکرکوی (Bakırköy) دسترسی آسانی داشته باشد، صمیمانه توصیه میکنم.
İyi bir diş hekimi bulmak gerçekten çok zor, ancak bu süreçte doğru adresi bulduğumuzu hissettik. Dr Mehmet Fuat Bozaba. Tedavi boyunca ilgisi, açıklayıcı yaklaşımı ve hasta psikolojisini önemseyen tavrı bizi çok rahatlattı. Periodontoloji alanındaki uzmanlığı ve diş tedavisindeki başarısı tartışılmaz. Özellikle umut verilmeyen alt ön dişime yaptığı başarılı kemik tozu ile güçlendirme ve dişeti nakli ameliyatı sayesinde çok güzel bir sonuç aldık. Bahçelievler’de implant ve periodontoloji uzmanı diş doktoru arayan, ayrıca Bakırköy’e ulaşımı kolay bir klinik isteyen herkes için içtenlikle tavsiye ederim.
ترجمهشده
پاسخ پزشک
از نظر ارزشمند و سخنان صمیمانهتان بسیار سپاسگزارم. اینکه در طول درمان احساس آرامش و امنیت داشته باشید، برای من به اندازهی خود درمان اهمیت داشت. از نتیجهی خوبی که در درمان پیوند استخوان و پیوند لثه برای دندان جلوی پایین شما به دست آوردیم، بسیار خرسندم. اعتماد، صبر و توصیهی کلینیک ما به اطرافیانتان برای ما بسیار ارزشمند است. روزهایی سرشار از سلامتی برایتان آرزو میکنم.
عالی.. کلینیکی شیک و آراسته، کارکنان خوشرو و پزشکان کاربلد. از خدماتی که گرفتم خیلی راضی بودم. همه خیلی دلسوز بودند. درمانم خیلی خوب پیش رفت. از نتیجه بسیار راضیام. چه خوب که یایلا آکادمی دنتال هست، ممنونم..
Mükemmel..Nezih bir klinik, güleryüzlü çalışanlar ve işinin ehli doktorlar. Aldığım hizmetten çok memnun kaldım. Herkes çok ilgiliydi. Tedavim çok güzel ilerledi. Sonuçtan oldukça memnunum. Yayla akademi dental iyi ki var teşekkürler..
آشناییمان با دندانی شروع شد که ناگهان درد گرفت؛ حالا یایلا دنتال جایی است که کل فامیل میرویم. هم دکتر و هم دستیارانش خیلی دلسوز و مجرباند. چه خوب که در محلهمان چنین کلینیکی هست. از استادانم خیلی ممنونم
Ansızın Ağrıyan bir dişle başladı tanışmamız artık sülalecek gittiğimiz yer yayla Dentalgerek doktoru gerek asistanları çok ilgili ve donanımlılar mahallemizde iyi ki böyle bir klinik var hocalarıma çok teşekkür ederim
توجه و رسیدگی خیلی خوب، کادر پزشکان متخصص موفق؛ با خیال راحت به همه توصیه میکنم. من هم با توصیه آمدم و محیط بهداشتی و تمیز راضیام کرد
İlgi alaka çok iyi uzman dr kadrosu başarılı herkese gönül rahatlığı ile tavsiye ederim bende tavsiye üzerine geldim hijyenik ve temiz ortan beni memnun etti
بعد از یک استقبال گرم و صمیمی، درمانم شروع شد. نوبتم سر ساعت مقرر انجام شد. بعد از درمان، اطلاعات لازم بهطور واضح برایم توضیح داده شد.
Sıcak ve ilgili bir karşılama sonrası tedavime başlanıldı. Randevum planlanan saatte gerçekleşti. Tedavi sonrası gerekli bilgiler açık şekilde tarafıma izah edildi.
با توصیه یکی از آشنایان درمان دندانم را شروع کردم و ۷ بار به کلینیک مراجعه کردم. همه، بهویژه دکتر فواد، تمام دندانپزشکان و آقای امین، خیلی دلسوز بودند. ممنونم 💐
Tanıdık tavsiyesi ile diş tedavisine başladım. Ve kliniği 7 kez ziyaret ettim. Başta Fuat hoca olmak üzere tüm diş hekimleri ve Emin bey herkes çok ilgiliydi. Teşekkürler 💐
برای یک خارجی انتخاب دندانپزشک مناسب خیلی سخت است، بهخصوص در شهری مثل استانبول. من برای کاشت ایمپلنت به این پلیکلینیک اعتماد کردم و قطعاً اشتباه نکردم. حرفهایگری بالا، مهربانی و خدماتی در سطح عالی. از کل روندی که بدون کوچکترین مشکلی طی شد سپاسگزارم. خیلی راضیام و صادقانه توصیه میکنم. برای ادامه کارتان آرزوی موفقیت دارم.
Za jednog stranca jako je tesko napraviti pravi odabir stomatologa pogotovo u gradu kakav je Istanbul. Svoje povjerenje u postavljanju implanta sam povjerila ovoj poliklinici i sigurno nisam pogrijesila.Velika profesionalnost, ljubaznost i usluga na nivou. Zahvaljujem na cijelom procesu koji je prosao i bez najmanjeg problema. Jako sam zadovoljna i iskrene preporuke. Puno srece u daljem poslovanju.
Herşeyden memnun kaldım implant işlemim başarıyla tamamlandı
ترجمهشده
پاسخ پزشک
از نظر ارزشمندتان صمیمانه سپاسگزارم. از اینکه درمان ایمپلنت شما با موفقیت به پایان رسید و از روند آن رضایت داشتید، بسیار خوشحال شدم. از اعتمادتان متشکرم و روزهایی سرشار از سلامتی برایتان آرزو میکنم.
AAh…26/09/2026
نوبت تأییدشده
کشیدن دندان نهفته
دکتر خیلی خوب و دلسوز بودند، کشیدن دندانهایم با موفقیت انجام شد و از همهچیز راضیام.
Hocam çok iyi ilgiliydi dişlerimin çekimi başarılı oldu herşeyden memnun kaldım
زمانی که این مرکز تازه افتتاح شده بود، برای درمان به آن مراجعه کردم. آن موقع تمیزی و بهداشت کلینیک یکی از مهم‌ترین عوامل تصمیمم بود. علاوه بر این، ارتباط، توجه، دقت در کار و رویکرد حرفهای آقای محمد فواد و تیمش هر بار به من نشان داد که چقدر تصمیم درستی گرفتهام. چون دور زندگی میکنم و فقط با فاصلههای طولانی و برای مدت کوتاهی میتوانستم بیایم، روند درمانم بیش از یک سال طول کشید. با این وجود، آقای محمد و تیمش هر بار که آمدم بهترین برنامه‌ریزی را انجام دادند و بیش از توانشان تلاش کردند تا کارهایم بدون وقفه تمام شود. به خاطر این فداکاری، از صمیم قلب از کل تیم، بهویژه آقای محمد، تشکر میکنم. در طول درمان، هماهنگی درون تیم، احترامی که برای هم قائلاند و دقتشان در برخورد با بیمار را در هر مرحله حس میکنید. نگاهشان فقط بر درمان متمرکز نیست؛ برایشان مهم است که مراجعهکننده احساس راحتی، امنیت و ارزشمندی کند. وقتی دانش و تجربه، ارتباط قوی، احترام و فداکاری کنار هم قرار میگیرند، نتیجه خدمتی است که واقعاً اعتماد ایجاد می‌کند. امروز میتوانم بگویم کلینیکی است که با خیال راحت به همه توصیه میکنم. باز هم برای همه زحمات، توجه و حرفهایگریتان بسیار سپاسگزارم.
Bu merkeze ilk açıldığı dönemde işlem yaptırmak için gelmiştim. O zaman karar vermemde kliniğin temizliği ve hijyeni benim için en önemli etkenlerden biri olmuştu. Bunun yanında Mehmet Fuat Bey ve ekibinin iletişimi, ilgisi, uygulamalardaki titizliği ve profesyonel yaklaşımı verdiğim kararın ne kadar doğru olduğunu her seferinde bana gösterdi.Uzakta yaşamam ve uzun aralıklarda kısa süre gelebilmem nedeniyle tedavi sürecim bir yıldan uzun sürdü.Buna rağmen Mehmet Bey ve ekibi, her gelişimde en verimli planlamayı yaparak işlemlerimi aksatmadan tamamlamak için ellerinden gelenin fazlasını yaptılar. Bu özverileri için başta Mehmet Bey olmak üzere tüm ekibe gönülden teşekkür ederim.Tedavi süreci boyunca ekip içindeki uyumu, birbirlerine duydukları saygıyı ve hastaya yaklaşımlarındaki özeni her aşamada hissedebiliyorsunuz. Sadece tedaviye odaklanan değil, gelen kişinin kendini rahat, güvende ve değerli hissetmesini de önemseyen bir anlayışları var. Bilgi ve deneyim, güçlü iletişim, saygı ve özveri bir araya gelince ortaya gerçekten güven veren bir hizmet çıkıyor.Bugün gönül rahatlığıyla herkese tavsiye edebileceğim bir klinik olduğunu söyleyebilirim. Tüm emekleriniz, ilginiz ve profesyonelliğiniz için tekrar çok teşekkür ederim.
کلینیکی که با معرفی آمدم و از آن خیلی راضیام. از دکتر محمد فواد بوزابا و مدیر کلینیک، آقای امین اونوک، خیلی ممنونم. در همه زمینهها خیلی کمک کردند. از لحظهای که وارد کلینیک میشوید، در تمام مراحل با همان گرمی و صمیمیت رسیدگی می‌کنند.
Referans üzerine geldiğim ve çok memnun olduğum bir klinik. Dr.Mehmet Fuat bozaba ve işletme müdürü Emin Onuk beye çok teşekkür ederim. Her konuda çok yardımcı oldular. Kliniğe girdiğinizden itibaren tüm süreçte aynı sıcaklık ve samimiyetle ilgileniyorlar.
پزشکان فوقالعاده، خدمات خوب و باکیفیت؛ ممنون یایلا دنتال آکادمی.
muhteşem hekimler iyi ve kaliteli hizmet teşekkürler yayla dental akademi
ترجمهشده
ÖÖ…27/03/2026
دکتر فواد برایم جرم‌گیری و کورتاژ انجام دادند و خیلی راضیام. توصیه میکنم.
Fuat Hoca diş taşı ve küretaj tedavimi yaptı ve çok memnun kaldım. Tavsiye ederim.
ترجمهشده
پاسخ پزشک
از نظر زیبا و توصیهی ارزشمندتان صمیمانه سپاسگزارم. رضایت شما از درمان جرم‌گیری و کورتاژ برایم بسیار ارزشمند است. به امید دیدار سالهای سال با لثههایی سالم و لبخندی زیبا. روزهایی سرشار از سلامتی برایتان آرزو میکنم.
از طریق واتساپ برای معاینه عمومی در بیمارستان دندانپزشکی یایلا نوبت گرفتم. در معاینه اول تشخیص دادند که به جرم‌گیری، کشیدن دندان‌های عقل و ایمپلنت برای دندان‌های ازدسترفته نیاز دارم. با برنامهای متناسب با بودجهام کمکم کردند. روکش دندانهایم گذاشته شد. روی ایمپلنتهایم با قطعات مخصوص قالبگیری دیجیتال انجام دادند؛ چون آن خمیر قالبگیری همیشه حالم را به هم میزد. توصیه میکنم.
Yayla Diş Hastanesine whatsapptan genel muayene randevusu aldım. İlk muayenede diş tartarı temizlenmesi, 20 yaş dişlerinin çekilmesi, eksik dişler için implant yapılması teşhisi konuldu. Bütçeme uygun bir planda bana yardımcı oldular. Kaplama dişlerimi takıldı. implantlarımın üzerine özel parçalarla dijital olarak ölçü aldılar. Benim o ölçü alınan hamurdan midem çok bulanırdı. Tavsiye ederim.
دکتر فواد گرامی 🌸 از زحمات فراوان و توجه شما در طول دوره درمانم صمیمانه سپاسگزارم. میخواهم قدردانی خود را برای موفقیت عمل ایمپلنت دندان که با دقت و حرفهایگری کامل انجام شد، و همچنین برای درمان دندانهایم و انجام پرکردگیها به بهترین شکل ابراز کنم. از حرفهایگری بالا، برخورد شایسته و دغدغه همیشگیتان برای آسایش بیماران سپاسگزارم؛ این نشاندهنده تجربه و تمایز شما در کارتان است. با خالصانهترین سپاس و قدردانی 🙏
الدكتور فؤاد المحترم 🌸أتقدم بجزيل الشكر والتقدير لحضرتكم على جهودكم الكبيرة واهتمامكم خلال فترة علاجي.أود أن أعبر عن امتناني لنجاح عملية زراعة الأسنان التي تمت بكل دقة واحترافية، وكذلك لعلاج أسناني وإجراء الحشوات بالشكل الممتاز.أشكركم على مهنيتكم العالية وتعاملَكم الراقي وحرصكم الدائم على راحة المرضى، وهذا يعكس خبرتكم وتميزكم في عملكم.مع خالص الشكر والتقدير 🙏
خیلی خیلی از دندانپزشکی میترسم، برای همین همیشه عقب میانداختم، اما چون دیگر دندان سالمی در دهانم نمانده بود، مجبور شدم با ترس و لرز و بیمیلی بیایم. اما دکترم آنقدر کارش را خوب انجام داد که... خودم هم انتظارش را نداشتم؛ دروغ چرا، بیخود خودم را منقبض کرده بودم. من آدمی نیستم که به این راحتی از کسی تعریف کنم؛ آن هم از یک دندانپزشک، اصلاً فکرش را هم نمیکردم. دکتر فواد دندانم را کشید اما هیچ درد و ناراحتیای نداشتم (البته چون از نظر روانی خودم را منقبض کرده بودم، لحظهای انگار همه جای بدنم درد میکرد، اما بعد از تمام شدن کار خیلی راحت شدم). دکتر دلسوزی بود. اینجا مثل بیمارستانهای بزرگ نیست؛ برعکس، با این طرز فکر پیش میروند که چطور میتوانیم مشکل را حل کنیم. همیشه در دسترس و دلسوزند.
Cok asiri disci korkum var bu yuzden hep erteledim ama agzımda saglam dis kalmadıgı icin mecbur korka korka istemeye istemeye geldim. Fakat doktorum o kadar guzel is cıkardı ki... Ben de beklemiyordum ne yalan söyleyim bos yere kendşmi kasmısım. Kolay kolay birini oven biri degilim hele ki bir disciyi övecegim hic aklıma gelmezdi. Fuat hocam disimi cekti ama hic agri sizi yok (tabii psikolojik kendimi kastıgım icin anlık her yerim agrıyor gibiydi ama islem bittikten sonra cok rahatlanıstım) . İlgili bir doktordu. Burda büyük hastaneler gibi değil, aksine sorunu nerden çözebiliriz kafasında ilerliyorlar. Her zaman ulaşabileceğim kadar yakın ve ilgililer.
از خدماتی که در یایلا دنتال آکادمی گرفتم بینهایت راضی بودم. سیستم نوبتدهی منظم است، تیم دلسوز است و پزشکان در رشته خود متخصصاند. روند درمان برنامهریزیشده و شفاف بود. برای کسانی که دنبال خدمات باکیفیت هستند، آدرس درستی است.
Yayla Dental Akademi’de aldığım hizmetten son derece memnun kaldım. Randevu sistemi düzenli, ekip ilgili ve hekimler alanında uzman. Tedavi süreci planlı ve şeffaftı. Kaliteli hizmet arayanlar için doğru adres.
من از دکتر فواد و مطب دندانپزشکیاش کاملاً راضیام. صمیمیت او و آمادگیاش برای توجه به نیازهای فردی بیماران را فوراً حس میکنید. مشاوره بسیار متخصصانه و دقیق است و کل طرح درمان همیشه در بالاترین سطح حرفهای اجرا میشود؛ حتی در درمان‌های پیچیده‌تر یا دشوارتر. همیشه احساس میکنم در دستان امنی هستم و به بهترین شکل از من مراقبت میشود. قطعاً توصیه میکنم
Ich bin rundum zufrieden mit Dr. Fuat und seiner Zahnarztpraxis. Man spürt sofort seine Herzlichkeit und seine Bereitschaft, auf die individuellen Bedürfnisse der Patienten einzugehen. Die Beratung ist sehr kompetent und ausführlich, und das gesamte Behandlungskonzept wird stets auf höchstem professionellen Niveau durchgeführt – selbst bei komplexeren oder anspruchsvolleren Eingriffen. Ich fühle mich stets gut aufgehoben und bestens betreut. Absolute Empfehlung
برای دندان‌های مادرم انتخابشان کردیم. خیلی دلسوز و پیگیر هستند، از آنها ممنونم. دندانهایش دقیقاً همانطور شد که مادرم میخواست. در مدت کوتاهی با کاری فداکارانه، تمیز و دقیق کارهایمان را انجام دادند؛ دستشان درد نکند. میتوانید بدون فکر کردن انتخابشان کنید و به آنها اعتماد کنید.
Annemim dişleri için tercih ettik kendilerini.Çok ilgili alakalılar kendilerini teşekkür ederim.Dişleri tam annemin istediği gibi oldu kısa bir sürede özverili,temiz ve titiz çalışarak işlemlerimizi hallettiler ellerine emeklerine sağlık.Düşünmeden tercih edebilir ve güvenebilirsiniz
من از دندانپزشکی میترسم. خدا خیرشان بدهد، خیلی خوب به من رسیدگی کردند. دندانم را کشیدم و در چند ثانیه کشیده شد. از تیم خوشبرخوردی که تمیز و دقیق کشیدند خیلی ممنونم.
Dişçi korkusu olan bırıyım sağolsunlar çok güzel ilgilendiler diş çekimi yaptırdım ve saniyeler içinde çekildi temiz titiz çeken güler yüzlü ekibine çok teşekkür edıyorum
